吉祥寺アートウォーク ＞ 吉祥寺北欧WALK

＜ART EXHIBITION＞

◎mono gallery
浜坂尚子　陶展＋北欧展『星の部屋　北の部屋」
日時：12/6（土）〜14（日）12:00〜19:00 ＊9(火)休み

◎Gallery ボンブラ
岩清水さやか個展 「Sayaka's FANCY SHOP」
北欧のクリスマスの妖精「ニッセ」「トムテ」をモチーフにしたイラストレーションとオーナメントをあつめた展示です。
日時：12/1（月）～25（木） 金土日のみ開廊 13:00～19:00（最終日16時まで）

◎コピス吉祥寺
「30人のアーティストが描くダーラヘスト展」
３０人の様々なジャンルのアーティストたちが、無垢の木から作られたダーラヘストを思い思いに彩った作品を展示販売します。
日時：11/21（金）〜12/25（木）10:00〜21:00

◎コピス吉祥寺
写真展『アーティストが見た北欧』
日本とスカンジナビア周辺諸国の芸術交流を推進するEAJASのアーティストによる北欧写真展。
日時：12/1（月）〜30（火）10:00〜21:00

◎moi
「マッティ・ピックヤムサ イラスト原画展」
フィンランドの人気イラストレーター、マッティ・ピックヤムサが「ヘルシンギンサノマット」紙のために書き下ろした貴重な原画の中から、マッティ本人が選んだ作品を展示します。会期を前半後半に分け、各５点ずつほど展示する予定です。（カフェ内展示のため、お一人様ワンオーダーお願い致します）
日時：11/27（木）～12/8（月）※［木～月］12:00～20:00 ［水］13:00～16:00グッズ販売のみ 【火休】

＜INTERIOR＞

◎Bellbet吉祥寺
「北欧のクリスマス」
フィンランドの伝統装飾「ヒンメリ」の展示と、北欧のクリスマスの妖精「トントゥ」の雑貨を展示・販売します。
日時：11/22（土）～12/25（木）＊定休日：木曜

◎ルネ・デュー@コピス吉祥寺
「北欧ファブリック＆雑貨展　冬の北欧フェア」
北欧生地・雑貨・ファブリック・インテリア雑貨などを扱うルネ・デューが期間限定出店！日々の暮らしを楽しく彩る商品を多数用意しております。
日時：11/21（金）〜12/25（木）10:00〜21:00

◎please
ロイヤルコペンハーゲン 「Tenera」「Baca」展
デンマークのデザイナー、ニルス・トーソンと若手デザイナーにより1950〜70年代に製造されたシリーズの作品を中心に花器、ランプ、タイルトップテーブル等を展示販売します。
12/5（金）〜７（日） ・12/12（金）〜14（日）・12/19（金）〜23（日）

◎Lewis吉祥寺
「イエンス・クイストゴー展」
デンマークのデザイナー、イエンス・クイストゴーの作品、食器や器など一同に集め展示・販売を致します。
日時：12/1（日）〜12/26（金）＊定休日：水曜・木曜

＜FOOD & Fika!＞

◎ALLT GOTT
「北欧のクリスマスコース」
北欧から直輸入している様々な食材を使った特別コースをランチ、ディナーともにご用意。
ランチ：12/20（土）〜25（木）3,500円（予定）
ディナー：12/22（月）〜25（木）8,500円（予定）

◎Arnolds
　「6個BOXご購入でシュガー（ドーナツ）無料券プレゼント」
日時：11/22（土）〜12/25（木）

◎Fikaイベント
スウェーデン語で「コーヒータイム」や「休憩」という意味で、「フィーカに行く」（ta en fika）は、スウェーデンの生活慣習であり主に同僚、友人、恋人または家族とお茶を楽しむことを重要な文化として捉えています。今回はスウェーデンでブレンドされている紅茶『KOBBS tea』をセットにした“Fikaセット”を期間限定でご提供します！

【参加店舗】
Cafe&Bakery Musui／クワランカカフェ／Gallery SATORU／シアターカフェ／ソイビーンファーム／プリュスカフェ

＜WORKSHOP＞

◎吉祥寺わんぱくアトリエ
「北欧テイスト満載の食べれるクリスマスオーナメント作り」
幼児〜大人 マジパン、アイシングによる可愛い作品 食べれる工作
日時：12/21（日）10:30〜12:30★幼児〜大人 3,900円

「お菓子のお家作り」
日時:12/21（日）13:30〜16:30 ★小学生以上〜大人 3,900円

「スウェーデン語講座」
12月12日（金）19:00～20:50 「ルシア祭とクリスマス」 ルシア祭には欠かせないサフランパンのレシピを読みながら、スウェーデンのルシア祭とクリスマスについて読んでいきましょう！
日時：12/12（金）19:00～20:50　★2,500円

◎コピス吉祥寺

「ムンクの叫びの人を作ろう」
コップにストローを吹くと、ニョロニョロと出てくる！ノルウェーの画家ムンクが描く“叫び”の人を作ろう。
日時：11/23（日）14:00〜15:00　参加費500円　★3歳〜12歳

「フィンランド伝統手芸“ピルタナウハ織り”」
フィンランド人の手芸ユニット「TAKKU」ワークショップ。「作って楽しい、身に付けて嬉しい」北欧デザイン、フィンランド人講師が日本語で優しく教えます！「AURINKOI」（読み：アウリンコ、意味：太陽）というかわいいピルタナウハ織りのデザインを教えます。 初心者でも簡単に織れる柄です。
日時：11/29（土）10:30〜12:00　参加費3,400円

「クリスマスハートを作ろう」
クリスマスツリーのオーナメントにも最適なオリジナルのクリスマスハートを作ります。出来上がったクリスマスハートには、お菓子を詰めてお持ち帰りいただけます。
日時：11/30（日）11:00〜12:00／14:00〜15:00　参加費： 500円

「ヒンメリを作ろう」
別名“光のモビール”ヒンメリ。クリスマスツリー に吊るしていただける装飾物を作ります。
日時：12/13（土）11:00〜12:00／14:00〜15:00　参加費500円

「ダーラヘスト オリジナル絵付けワークショップ」
現役アーティストきたがわゆきこ・宮地淑江が講師となり、無垢の木で作られたダーラヘストへの絵付けをします。伝統的な絵柄にしても良し。奇抜なオリジナルデザインににするのも良し。もちろん当日お持ち帰りが可能です。
12/20（土）11:00〜12:00／14:00〜15:00　参加費2,000円
※使用するダーラヘストは「30人のアーティストによるダーラヘスト展」で使用しているものと同じ素材・サイズの物です。

※各ワークショップの申し込みはメールにて受付いたします。
お名前、電話番号、ご希望のワークショップ名、希望時間をご記入の上info@metrodesign.jpまでお送り下さい。

◎Studio207
「くつろぎの北欧空間　－フェム・ティード2014－」
スウェーデンから到着したばかりの雑貨と北欧の人達のように手仕事を大切にする日本人作家の作品(ヴィンテージ生地の雑貨、食器、革小物、帆布トート、椅子、クリスマスグッズ)の展示販売とワークショップを行います。ワークショップの後、北欧ヴィンテージ食器で本場のフィーカ体験もご用意しています。
日時：12/3(水)～７(日)　12/12(金)～14（日）　12/19(金)～23(火) 12:00～20:00（※12/13(土)、14(日)のみ10:00～）

各ワークショップの申し込みはメールにて受付いたします。
お名前、電話番号、ご希望のワークショップ名、参加希望日時をご記入の上toyomaru@fem-grafika.comまでお送り下さい。

＊スウェーデン在住のヴィンテージ布作家keiko olssonによるワークショップ＊
http://keikoolsson.shop-pro.jp

【1】スウェーデンのヴィンテージ生地で作る「ランプシェード」
12/4（木）１３：００～１６：００　料金：6,500円（ランプ代、フィーカ代含む）
定員５名様（約１時間のワークショップの後、フィーカタイムになります）

【2】スウェーデンのヴィンテージ生地で作る「ガーランド」
12/5（金）１４：００～１７：００ 料金：4,500円（フィーカ代含む）
インテリアのアクセントとして北欧でも人気のフラッグガーランドを、ヴィンテージ生地で作ります。
定員５名様（約１時間のワークショップの後、fikaタイムになります）

【3】スウェーデンのヴィンテージ生地で作る「くるみボタンアクセサリー」
12/6（土）13:00～16:00　料金：4,500円（フィーカ代含む）
ヴィンテージ生地のくるみボタンで、レトロで可愛いアクセサリーを作ります。
定員５名様（約１時間のワークショップの後、フィーカタイムになります）

【4】革モノクリエイター Saic によるワークショップ

12/13(土)、14(日)http://www.saic319.com/
北欧雑貨（かご、ガラス小物入れなど）に手縫いで革を巻くワークショップ

（１）１０：００～１３：００（定員５名様）　
（２）１５：００～１８：００（定員５名様）　

料金：4,500円（フィーカ代含む）
（約２時間のワークショップの後、フィーカタイムになります）

北欧夜食会　12/19（金）　
スウェーデン料理を囲んで楽しくホームパーティー！
グループでも個人でも受付いたします。詳細お問い合わせください。
料理監修：スウェーデン料理専門店ALLT GOTT(アルトゴット) 　矢口岳 氏

「家庭で作れる　北欧料理」〜スウェーデンの家庭で毎日食べているおいしいレシピ〜
矢口岳（著）、早川るりこ（著）（河出書房新社）
＊アルトゴットのシェフ矢口岳氏の著書が発売されました。北欧で日常的に食べている家庭料理とお菓子のレシピ。定番のミートボールやシナモンロールから、グラタン、カツレツ、ケーキまで55点を紹介。北欧らしいかわいいアイテムも満載です！（発売日：2014.11.17）

＜MUSIC＞

コピスウッドデッキでクリスマスにぴったりのミュージックライブを開催！（主催：バスキングジャパン）

【出演】あんじょん（アコーディオン藤野由佳×ヴァイオリン大久保真奈）
◎12/21(日) ［1］16:30〜［2］17:30〜［3］18:30〜
女性２人によるアコースティックアンサンブル。今回は北欧ルーツの音楽、アイリッシュミュージックほか、クリスマスにマッチした音楽を中心に演奏します。

【出演】Drakskip（京都からの北欧音楽バンド）
◎12/23(火) ［1］16:30〜［2］17:30〜［3］18:30〜
京都をホームとして、本場・北欧でも活躍する４人バンド。スウェーデンの楽器ニッケルハルパを縦横に使い、躍動するパフォーマンスを魅せます。